Newsletter der Gemeinde Adligenswil
Liebe Leserinnen und Leser. Am 9. Juni 2024 können die Stimmberechtigten von Adligenswil unter anderem über die Jahresrechnung 2023 sowie über das neue Feuerwehrreglement und damit über den Zusammenschluss der Feuerwehren Adligenswil und Meggen abstimmen. Mehr Informationen zu den beiden Vorlagen finden Sie in diesem Newsletter. Weiter orientieren wir Sie über den aktuellen Stand der Revision der Ortsplanung.
Roseline Betschart, Leiterin Kommunikation, Gemeinde Adligenswil
Gutes Ergebnis trägt zu einer stabilen Finanzpolitik von Adligenswil bei

Seit 2021 schreibt die Gemeinde Adligenswil Überschüsse. 2016 und 2020 führte zunächst der Landverkauf für das Alters- und Gesundheitszentrum, dann die Sanierung zu ausserordentlichen Ergebnissen.
Die Jahresrechnung 2023 der Gemeinde Adligenswil weist einen Einnahmenüberschuss von 1'115'015 Franken aus. Damit schliesst sie rund 0,9 Millionen Franken besser ab als im ergänzten Budget vorgesehen. Die Ausgaben liegen eine gute halbe Million Franken unter dem Budget, während die Erträge rund 200’000 Franken höher ausfallen als budgetiert. Die auf das Jahr 2023 erfolgte Steuerfusssenkung konnte somit gut verkraftet werden. Zu beachten ist, dass im Ergebnis eine einmalige Nachtragszahlung des Kantons (für die Musikschule) von über 300’000 Franken enthalten ist.
Angesichts der unsicheren finanzpolitischen Ausgangslage mit der anstehenden kantonalen Steuergesetzrevision und der Teilrevision des Finanzausgleichsgesetzes sowie der hohen geplanten gemeindeeigenen Investitionen trägt dieses gute Ergebnis zu einer stabilen Finanzpolitik von Adligenswil bei.
Die Investitionsausgaben belaufen sich auf 2’439’744 Franken und sind damit gegenüber dem ergänzten Budget von 3’657’990 Franken um 1’218’246 Franken tiefer als budgetiert. Gemäss Art. 16 des Gesetzes über den Finanzhaushalt der Gemeinden können Mittel, die im Budgetkredit eingestellt, aber noch nicht beansprucht worden sind, auf die neue Rechnung übertragen werden. Dies ist möglich, wenn ein Vorhaben im Budget ausgewiesen ist, innerhalb der Rechnungsperiode aber nicht abgeschlossen werden kann. Gestützt darauf hat der Gemeinderat entschieden, Kreditüberträge in der Höhe von insgesamt 1’609’360 Franken vorzunehmen. Darunter fallen Projekte wie der Abschluss des Zwischenbaus Werkhof oder Projekte für die Siedlungsentwässerung.
Detaillierte Informationen folgen mit der Botschaft, die Mitte Mai 2024 zugestellt wird. An der Orientierungsversammlung am Dienstag, 21. Mai 2024, um 19.00 Uhr in der Turnhalle des Zentrums Teufmatt wird über die kommunalen Abstimmungsvorlagen vom 9. Juni 2024 informiert.
Entscheid über die künftige Organisation der Feuerwehr steht an

Am 9. Juni 2024 wird über den Zusammenschluss der Feuerwehren Adligenswil und Meggen entschieden.
Die Feuerwehrorganisationen der Gemeinden Adligenswil und Meggen stehen zunehmend der Herausforderung gegenüber, bei Ernstfalleinsätzen während des Tages jederzeit genügend Feuerwehrangehörige verfügbar zu haben. Zur Verstärkung der Sicherheit wurde als Überbrückung eine gemeinsame Alarmierung installiert.
Im Herbst 2021 entschieden die Gemeinderäte von Adligenswil und Meggen, nebst kurzfristigen Massnahmen, eine engere Kooperation der beiden Feuerwehrorganisationen zu prüfen. Eine Projektgruppe analysierte bis im Sommer 2022 fünf Varianten einer engeren Zusammenarbeit. Die beiden Gemeinderatsgremien entschieden nach sorgfältiger Analyse, den Zusammenschluss der beiden Organisationen zur Feuerwehr Adligenswil Meggen vorzubereiten. Aufgrund der optimaleren Infrastruktur hat man sich für den Hauptstandort Meggen entschieden. Adligenswil erhält ein Aussendepot. Die Feuerwehren Adligenswil und Meggen sollen per 1. Januar 2025 zusammengeschlossen werden, um die Einsatzbereitschaft in beiden Gemeinden langfristig sicherzustellen.
Der Entwurf des neuen Feuerwehrreglements sowie der technische Bericht zur Zusammenarbeit der Feuerwehr Adligenswil Meggen wurden im November 2023 in die Vernehmlassung gegeben. Die Ergebnisse fanden Eingang in die zweite Lesung des Feuerwehrreglements und in die definitive Ausarbeitung des Gemeindevertrags.
Die beiden Vertragsgemeinden tragen die Kosten der künftigen Feuerwehrorganisation aufgrund ihrer Einwohnerzahlen und der Gebäudeversicherungswerte, wobei beide Faktoren gleich gewichtet werden. Aktuell entspricht der Kostenteiler rund 60 Prozent zulasten der Gemeinde Meggen und 40 Prozent zulasten der Gemeinde Adligenswil.
Durch den Zusammenschluss der beiden Feuerwehren können Synergien genutzt werden. Die schlankere Führungsstruktur (bspw. eine anstatt zwei Feuerwehrkommissionen) spielt personelle Ressourcen frei, die für die Weiterentwicklung (bspw. Rekrutierung und Alarmierung) eingesetzt werden können. Allfällige Übergangskosten könnten in beiden Gemeinden durch die Rückstellungen in den Spezialfinanzierungen gut aufgefangen werden. Die Kosten werden bereits nach kurzer Zeit sowohl für beide Gemeinden einzeln wie auch im Gesamten unter den heutigen Kosten liegen.
Der Zusammenschluss der beiden Feuerwehren Adligenswil und Meggen kommt zustande, wenn das Feuerwehrreglement am 9. Juni 2024 von den Stimmberechtigten in beiden Gemeinden angenommen wird.
Hier finden Sie ein Interview zum Thema mit dem Adligenswiler Feuerwehrkommandanten Patrik Meister.
Nächste Schritte bei der Revision der Ortsplanung
Die zweite öffentliche Auflage der Ortsplanungsrevision der Gemeinde Adligenswil dauerte vom 26. Februar bis zum 26. März 2024. Bei der Gemeinde sind insgesamt 14 Einsprachen eingegangen. Die Planungskommission wird nun im April 2024 – nach einer ersten Auswertung durch den Ortsplaner – die eingegangenen Einsprachen bearbeiten und zu entsprechenden Einspracheverhandlungen einladen. Daraus folgen die weiteren Bearbeitungsschritte in enger Zusammenarbeit der Planungskommission mit dem Gesamtgemeinderat bis zur Ausarbeitung der Botschaft für die Urnenabstimmung.
Alle Veranstaltungen immer im Online-Kalender
Was läuft in Adligenswil? Wir haben den Überblick. Die Ortsvereine und andere Organisatoren tragen ihre Veranstaltungen immer aktuell im Online-Kalender der Gemeinde ein. Informieren Sie sich über das vielfältige Angebot. Klicken Sie einfach auf den Balken unten:
|